Primary limestone false door of Kai

Primary limestone false door of Kai; inner and outer jambs decorated in registers of figures (all names not preserved) with bottom registers depicting offering stands; Kai represented at top of south inner jamb, identified as "one revered before his lord"; on outer south jamb named figures include: [...]ai (name and figure only partially preserved), Rudj, Iusau; on south inner jamb named figures include: Katep and Iset, Nedjem and Nedjemi; on north outer jamb named figures include: [...]tju (name and figure only partially preserved), Seneb, Bebib; on north inner jamb named figures include: possibly Sekhi (name and figure only partially preserved), Perwy, Rudjka.

//

Falsa porta principale della Mastaba di Kai. La decorazione e' disposta in registri orizzontali sui montanti della porta. Sullo stipite interno sinistro, in alto, e' rappresentato il defunto: "il privilegiato presso il suo signore, Kai."